Pdf programme for child (age 6) with ataxia

Our six year old daughter has ataxia. Because she has a tremor she cannot write. For this she gets a laptop with a touchscreen for school. The teacher scanned the textbooks. We are now looking for a very simple and well-arranged PDF program. Typing letters in color, drawing lines via the touchscreen and large buttons are especially important. Can Adobe PDF be adapted to this?