Adobe Sign Signature Subject and special characters

Can the subject name on an outgoing email be enhanced to accept special characters?  When contractors send agreements electronically through ADOBE to providers for review and signature the subject does not accept an ' and changes the formatting.