Having trouble getting Adobe Express to function on an old Windows 10 PC. Need upgrade assistance.

I have an older PC with Windows 10 on it.  It's too old to upgrade to Windows 11 but functions great.

I have Adobe Express on the PC, but it's saying the system requirements are not able to support the product.  When I ran the WebGL report, it came out a green check mark, but said update video drivers if possible.  I don't know where to find that on my PC to update it.

The test for WebAssembly Page came out fine.

If I can get the video drivers up to date I should be fine and able to run this program.  I'm not an IT person, but can run a program just fine once it's in and ready to rock.  Any suggestions would be great if possible.  Thanks to anyone who has a suggestion.