Welcome to the Adobe Express Community, and apologies for the frustration caused.
Would you mind using the app after you clear the cache/cookies of the browser to check if that makes any difference? Please use recommended browsers like Edge, Safari, or Google Chrome, with JavaScript enabled.
I'd recommend you check these system requirements once and let us know if you still face such performance issues.