Applied fade doesn't change waveform

For some reason, the waveform has stopped responding to certain changes, even though it did before. Now, whenever I adjust the volume or apply a fade, Audition will allow me to make these adjustments, but the waveform doesn't change.