ASIO Playback On an ID14

Hey y'all,

I've recently picked up an ID14 and just realized, after like a month of recording, that I wasn't actually using the Audient ID14's native ASIO drivers. Now that I've switched over to them I can't seem to hear the playback on my monitor headphones plugged directly into the ID14. I can see the volume bar doing its thing in Audition 2019, but I'm not seeing it make it to the ID14's interface app on my desktop and I'm not getting any playback sound. I've done some googling but can't seem to find a clear answer on how to fix it. Any help on how to route the playback sound back through my monitors would be greatly appreciated, and thanks in advance!