Ma fenêtre flottante de son a disparu

Bonjour,

J'utilise régulièrement cette petite fenêtre flottante pour ajuster le niveau de mes bandes son. Mais elle a disparu mystérieusement, et je ne sais comment la faire réapparaitre. Une idée?

En vous remerciant.

PS:Version 25.3.0.71, W11