Multi channel plugins for 5.1

Hi there,

I'm currently looking at the voxengo bms plugin, and i'd like to use it in the final mix of a 90minute thriller (edited and mixed in adobe audition). Is audition even compatible with these kinds of plugins, and how would i go about setting it up?

For the final mix I have send all different categorys to different buses (Ambience bus, foley bus, dialog bus, sfx bus, music bus). I guess the voxengo should be routed kinda differently?