How can I predefine translations in assets.js

Hi,

Following up on a previous question: We found (with some help, thanks!) that some words/phrases of a SCORM objects are defined in the file assets/js/CPM.js. Some of the phrases are output of settings in CP (such as the 'submit all' phrase), but some of the phrases are nowhere to be found:

- The phrase 'slide title' in the TOC

- The 'return to quiz' when submitting without having answered all questions.

We can change these phrases afterwards in the CPM.js, but this is a lot of work and difficult for people without a proper editor. Besides that, we prefer to zip directly from CP, so extracting, changing, zipping, etc. is a lot of work. So...is there a way to pre-define these phrases and/or am I missing some options in CP?

We're using CP 8.0.

Thanks a lot in advance,

Johan