Is it possible to purchase an upgrade license for Captivate 3 to version 9 or is the upgrade license only from 8 to 9?

I have a Captivate 3 license on an old laptop and I was wondering if purchasing an upgrade license would work from a version that old or is the upgrade license only for people who have a Captivate 8 key?