Multiple URL links in a single text box

I ran into a small problem. I have 3 different URL links that I want to include in a text box as an unordered list of links. When I preview it, all 3 links go to the same URL. It seems like the whole text box is turned into one huge link. The only way I got around it was by using a separate textbox for each link. It works, I was just wondering if there was a simpler solution.

Thanx