Mutli-state feedback - won't play unique audio for each state

Hi!

The home page (home to four branches) for this module has a speech bubble that changes states as each branch is successfully completed. I have audio that accompanies the speech in the bubble. The problem is that I can't get these audio files to play when the text changes. I've tried two approaches: dropping them into each of the states and writing it into the advanced interaction that changes the speech bubble. Neither work. The weird thing is that it works when I view 'next 5 slides' but not for the full module.  

Help!

 A little info on how this is programmed:

There are four branches that make up the modules. Once all four are completed, a final review button appears. To make this happen, I need to  assign 1 to each distinct submodule and count on entry to the home slide. When all 4 submodules have 1 or greater, then the script on the home page plays audio that says ' complete the final review' and it shows the final review button that was previously hidden. This part works well.

The speech bubble (4 different states) on the home page changes each time the user returns to complete another submodule. These state changes are tied to another script used with quiz slides. On success, the user jumps back to the home page, it changes the state of the feedback bubble, and it assigns 1 so that the homepage script knows when to show the final review button. This is where I can't get the unique audio for each speech bubble to play when I view the whole module.

There are some limitations to what I can do. The solution needs to be dynamic since the final module will always have to say and show the same thing, no matter which order they complete all 4.