Please advise on tracking and certificate at end of assessment

Hi,

I have some questions that relates to the assessment I've created for a course:

1. How can I be sure my customer's LMS will pick up the assessment results?
2. How can I create a 'Send Email' button/option?
3. How can I create a automated certificate for 'graduates'?

Many thanks,

Jake