Question on quiz types / options

Self-Taught Captivate 2019 (v11.5) instructor here... with what I feel is a basic question but I can't seem to land on the full answer.

We currently do not test or quiz; and I have not used any of the quiz features beyond simple multiple choice, etc.  We are looking to expand our testing capabilities, and I am looking specifically for a type of solution that will test user's ability to repeat steps on-screen (.e.g, click the right menu) and then move to the next phase, selecting the right options, etc.

I know I can create a multi-choice, yes/no, mix/match quiz.  But I was hoping something else was possible.   Because I lack the correct terminology, I feel like either this isn't possible, or I'm unable to find the correct answer.  

Could someone assist? 

Is there an ability to create a test that asks someone to select the menu item they would use to start a task, and then report correct/incorrect based on where they clicked on a screen? 

I want to create steps that requires the test-tasker to mimic the movements required, and respond if they chose the wrong location, etc.