RTL

Hi

I just bought a licence to captivte after using the free trail. There is a problem with rtl languages as conbine with latin it brakes sentences and today I found out that u can't use hebrew in fill in the blank questions. 

Is there any advise on that?

Please see the atached

Short video to show the problem