Skip to main content
ainazi63
Participant
Jun 12, 2013 12:35 PM UTC
Answered

disordering and seperated and reversed letters in the adobe connect chat box in arabic or persian

Using adobe connect in ios systems( ipad or iphone ) in persian  or arabic meetings( or e-learning classes) lead to disordering and seperated and reversed letters in the adobe connect chat box, is there any solution plz?

      This topic is closed to new replies. Start a new post to keep the conversation going.
      Jorma_at_Knox
      Jorma_at_KnoxCorrect answer
      Legend
      Jun 14, 2013 3:53 PM UTC

      Connect (9.0.4) currently supports:

      German

      English

      Spanish

      French

      Italian

      Dutch

      Brazilian Portuguese

      Turkish

      Russian

      Chinese

      Japanese

      Korean

      Since Persian and Arabic are not currently supported, I'm not sure there is much than can be done.

      View reply

      6 replies

      Ramiladrina
      Participant
      Feb 9, 2020 6:46 AM UTC

      Puffin browser fully Supports encoding languages like Persian and Arabic.

      Translate
      Hemn5E9E
      Participant
      Jan 11, 2021 7:45 AM UTC

      it may support in browser but the problem is . it wont support pdf if we use browser 

      Translate
      sameer_puri
      Adobe Employee
      sameer_puri
      Adobe Employee
      Jun 15, 2013 12:05 PM UTC

      Hi ainazi63,

      Jorma is right regarding the supported languages. But just out of curiosity I translated 'hello' from English to Arabic and pasted it in the chat pod and didnt see any issue. I am not sure how you are entering chat in the chat pod. Can you please provide a snapshot of the issue. You have an option to insert image while replying here on forums.adobe.com.

      Thanks

      Sameer Puri

      Translate
      Mohsen.ltp
      Participant
      Aug 12, 2020 7:17 PM UTC

      Hi Sameer
      This is our problem in persian language , at the top I typed حمید but adobe connect show دی حم 

      in the next line I typed حمید but I used arabic char for "ي" that is not availabe in persian keyboards...

      Can you help us ? 

      Translate
        Jorma_at_Knox
        Jorma_at_KnoxCorrect answer
        Legend
        Jun 14, 2013 3:53 PM UTC

        Connect (9.0.4) currently supports:

        German

        English

        Spanish

        French

        Italian

        Dutch

        Brazilian Portuguese

        Turkish

        Russian

        Chinese

        Japanese

        Korean

        Since Persian and Arabic are not currently supported, I'm not sure there is much than can be done.

        Translate
        GIOVANNI79
        Participant
        Feb 18, 2020 9:43 AM UTC

        CONNECTION METTRE A JOUR POUR FAIRE DES SIGNATURE PARFOI  VOULEZ VOUS ME CONNECTEE AVEC ADOBE SUITE A MON ACHATE N1135648528 DU 13 01 2020 UNIQUEMENTE POUR SIGNEE DES DOCUMENTS MERI PAR AVANCE SVP REPONSE E FRANCESISE 

        Translate
        Terms & ConditionsAccessibility statement
        Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices