Formatting help?

Hi,

My team continues to have difficulty when uploading PowerPoint 2010 to Connect. I am including a few example screenshots. I have spoken to a representative from Adobe about this, who has never heard of an issue like this, and has idea what I was talking about. So, now with proof, I ask again for help. We have used Connect at my company for several years now, but this issue has become more prominent within the past year or two. I do not know if this is an issue specific to our license, or how to resolve it. The font used in this example is Arial. We have seen less of this issue while using Arial, but Calibri, the default font for Microsoft, causes many more issues.