Skip to main content
Known Participant
March 6, 2024
Question

FrameMaker crucial Font issue when building PDF

  • March 6, 2024
  • 4 replies
  • 1912 views

Hey guys,

 

it seems FrameMaker has an issue with building PDF with several fonts (left out in PDF). We're trying to fix that issue for a couple of weeks now and it looks like FM can't handle fonts with bigger names such as "Segoe UI Variable Small Semibol" "Bahnschrift SemiLight SemiConde[...]" "Open Sans SemiCondensed SemiBol[...]". Is there any fix for this? Perhaps it works for other users? As we rely on the Open Sans fonts (official google fonts) this is critical for us 😞 Building PDF with these fonts using other tools (Word etc.) works perfectly.

 

Any help is greatly appreciated!

 

    This topic has been closed for replies.

    4 replies

    Community Expert
    March 6, 2024

    What makes you think it is the length of the fonts names that is the culprit?

    And what happens that shouldn't happen? Don't you get pdf at all or is the font replaced with another font? What kind of process are you using for generating the pdf?

    Bjørn Smalbro - FrameMaker.dk
    SWXMHAuthor
    Known Participant
    March 7, 2024

    All questions already answered:

    I noticed all other fonts of the families work perfectly except the ones with the longest name.

    "PDF built via [Esc f w p]; also tried via print menu"

    Fonts are "left out in PDF" --> blank spots. I attached screenshots that show the problem.

     

    Jeff_Coatsworth
    Community Expert
    Community Expert
    March 7, 2024

    I'd update your version & try again. If it still isn't working, contact the FM folks - see https://helpx.adobe.com/contact/enterprise-support.other.html#framemaker for your Adobe Support options. I'd recommend using the tcssup@adobe.com e-mail address as it reaches a team dedicated to Technical Communication Suite products including FrameMaker.

    Bob_Niland
    Community Expert
    Community Expert
    March 6, 2024

    Are these "Variable" fonts?
    If so, I'm not sure if FM supports those yet.
    Using the Publish output path would be worth a try.

    Bob_Niland
    Community Expert
    Community Expert
    March 7, 2024

    re: Segoe UI Variable Small Semibol…

    Microsoft re-issued Segoe as a Variable font (OpenType Variations, OTVF) at some point in the recent past, and unless FM has been updated to support Variables, I'd expect problems.

    I don't know if it's possible to revert to the pre-Variable instance, nor if the download includes a sub-directory with static instances, not if there are any utilities for casting a static instance.

    SWXMHAuthor
    Known Participant
    March 7, 2024

    We use them in .ttf. Also this shouldn't apply to all mentioned fonts?

     

    Community Expert
    March 6, 2024

    Hi,

    I also use the Google Open Sans font and have an issue with it:

    https://community.adobe.com/t5/framemaker-discussions/en-dash-in-open-sans-light-italic-in-pdf-replaced-wtih-w-with-diaeresis/m-p/14034043

    https://tracker.adobe.com/#/view/FRMAKER-13807

    In the Adobe Tracker my issue is reported as fixed, although it isn't.

    But perhaps yours is fixed with the newest update 17.0.3?

    It would help, if you describe your issue in more detail.

    Best regards, Winfried

    Jeff_Coatsworth
    Community Expert
    Community Expert
    March 6, 2024

    What version of FM? What method of creating PDFs?

    SWXMHAuthor
    Known Participant
    March 6, 2024

    Version: 17.0.0.226; PDF built via [Esc f w p]; also tried via print menu

     

    Jeff_Coatsworth
    Community Expert
    Community Expert
    March 6, 2024

    I don't recall if that's the most recent patched version of FM2022; you might see if there are updates available. I think that escape combo is the Publish route, right? (haven't got FM open right now). If neither Publish nor Print to Adobe PDF printer instance are working, it might be something to do with the font & what type they are.