hide conditional tag automatically in graphic

The only way you could condition the text is when the text isn't part of the graphic (like a heading or caption). But you could create 2 versions of the graphic (one with the blue text & one without) and then condition the entire graphic.