Unbrauchbare Bilder in HTML5-Ausgabe

Hallo Community,

ich habe ein Problem bei der Ausgabe in HTML5.

Wenn ich im FrameMaker 2017 ein Bild einfüge und dann das "Dokument" als HTML5 ausgebe, klappt alles wunderbar. Sobald ich aber im Framemaker im

verankerten Rahmen des Bildes etwas über das Bild lege, bspw. einen Pfeil oder eine Beschriftung, dann wird das Bild so stark runtergerechnet und komprimiert, dass es unleserlich, verschwommen und unbrauchbar ist. Nehme ich die Overlays wieder weg sieht es wieder gut aus.

Weiß jemand woran das eventuell liegen könnte und wie ich da Abhilfe schaffen kann?

Danke schonmal!