29以後的版本無法透過文字間距組合調整中文與羅馬字的間距

Forum|Forum|15 days ago
September 8, 2026
3 replies
75 views

我將illustrator從28更新到30以後，只要使用中文字形，就無法透過文字間距組合來調整中文字與羅馬字的間距。

我現在只能手動在所有的中文與羅馬字之間新增空格，然後一一調整所有空格的尺寸，或是退回使用28的版本。

?

?_6058

Participant

我也是

Anubhav M

Community Manager

Hello @?_6058

I’m sorry to hear you’re having similar trouble with Illustrator. Could you please share more details, such as the exact versions of the OS/Illustrator installed, along with a brief screen recording of your workflow and the problem, so we can look into this further with the team?

Looking forward to hearing from you.
Anubhav

Harshika Verma

Community Manager

Hi Amiable_finder0bef,

Thank you for reaching out, and sorry to hear you're unable to adjust the spacing in Illustrator. We will do our utmost to help you resolve this issue. Could you please provide a screen recording of your workflow for our investigation? Additionally, please let us know the details of your operating system. We also recommend updating to the latest version, 30.8.1, and inform us if the problem persists.

Does this issue occur with all files or just a specific one?

We will do our best to assist you.

Thank you,

Harshika

Sign up

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.

Sign in to Adobe Community

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.