Adding 1 frame to batch of images

Hi guys!

I have a thousand of images that I need to apply one frame on. There's just 1 frame PNG that's all.  But currently on AI, I had to do it all manually. Create artboard > replace base image > add frame > repeat for a thousand times.

I understand this requires scripting, and I'm not familiar with it, but I'm willing to learn if that's the best way. I just need a way to automate this process coz I don't wanna go through this nightmare again. So basically what I'm trying to achieve:

- apply 1 PNG frame on top of hundreds of images
- export them all in 1 same dimension (1080x1080)
- (BONUS) if I get to export them out in different naming convention, for example, image 1-100 is called batch1.png, image 101-199 is called batch2.png