Currupted system fonts in illustrator
I've been working on a file for a client who uses Times New Roman but somehow illustrator doesn't recognise the standard font.

It's possible to use TNR bold, italic or bold italic but regular doesn't show up in the list. This seems to be an Illustrator only issue since all the other Adobe programs don't have any issues.
I then tried chosing TNR bold and manual setting it to regular, which does show up in the font style dropdown, but it replaces it with some weird font.

I've tried re-opening illustrator and even reinstalling it, but all it does is replacing TNR with another weird font. I've also reinstalled the TNR font, even downloaded a new version which also doesn't show up in Illustrator.
Is there some way to repair this or fix this within illustrator?
All apps are on the latest version on a windows 10 machine.
