Don't see missing fonts.

Hello,

Not sure what happened to latest versions of the Ill. Ugh. 

Last version at least I saw some text pink marked for missing fonts but now my document are messed up and don't know where to manage missing fonts. 

Thanks for tips. 

What I suppose to see:

What I actually see in Illustrator.