Fenster verschieben in Illustrator

Moin,
ich habe folgendes Problem.

Wenn ich ein Projekt in Illustrator CS6 geöffnet habe und dann den Kurzbefehl cmd+w ausführe um das Projekt zu schließen wird ja immer das "Änderung speichern" Fenster geöffnet.

Allerdings ist es mir nicht möglich eine der Optionen Änderung verwerfen/Abbrechen/Änderung speichern auszuwählen. Es wird nur ganz aussen am Bildschirmrand angezeig und ich muss es immer wieder in die Mitte ziehen. kann man das irgendwie Fixen?
es wurde vor ca. 2 Wochen ein weiterer Monitor angeschlossen. seit dem passiert das.

Ich freue mich über die Hilfe