Answered
Glitchy remnants when moving simple objects
Another oddity since the update 29.7.1 - Mac OS Ventura 13.7.7
When rotating simple vectors, these ghost elements start randomly appearing. See in this example, the light teal bar was rotating but left odd shards in its path. They vanish after deselecting.
