(Help/Question) Creating brush pattern with multiple shapes
Hello,
I need to paint-cover a car with a lot of colored balls in different sizes. Here are the shapes:

I'm looking for a way to randomize their look and how they are applied on the car but still having control over it. I'm thinking the best approach will be to create a custom brush/pattern.
Question is, is it possible to make a brush consisting of multiple shapes, using the ones shown in the above image?
I'm interested in ending up with randomizing the position and size without having to do it entirely manually. "A bit similar" to this image, but does not need to look as 3D:

Anyone got any idea of how to do this? Again, it does not HAVE to be a custom brush, but i thought that might be the best approach? If so, how?
Thanks!