How do I change the colour of bullet points in illustrator?

Put a discretionary hyphen before the text (cmd+Shift+-) (on Windows it's Ctrl instead of cmd)

Then the bulletpoint will get the color of the text, but you can select the text and color it differently