Illustrator - Arquivo distorcido

Looks like this problem:

https://illustrator.uservoice.com/forums/601447/suggestions/46897540

I can't tell from your screen capture which text you are referring to.

If you want to edit part or all of the text on a path, you need to select it with the Type tool. It doesn't need to be the Type on a path tool to make a seletion; it can be the regular Tylpe tool.

If you want to edit ALL of the text that is on a path, you can select the path with the black Selection tool.

If the text on a path is part of a group, you may have entered Isolation Mode. That could prevent selecting parts of a group. If you are in Isolation Mode, you can click the left pointing arrow in the upper left to get out  of it.

in the future, to find the best place to post your message, use the list here, https://community.adobe.com/

p.s. i don't think the adobe website, and forums in particular, are easy to navigate, so don't spend a lot of time searching that forum list. do your best and we'll move the post (like this one has already been moved) if it helps you get responses.

<"moved from cc desktop bugs">