Skip to main content
mary_n_fingerlakes
Inspiring
Nov 24, 2025 8:35 PM UTC
Question

Import a Line Graph from Excel into Adobe Illustrator

Hi folks --

 

I need to import a line graph from Excel (image A) into an existing Illustrator file (image B). 

 

The new line graph will replace a line/curve in the existing Illustrator file (highlighted in yellow in image B) as shown in the image:

865931iF99E988758DF241E.jpg 

I have tried multiple methods to import this data—including copying and pasting the graph into Illustrator and saving the data as a comma-delimited file to recreate the graph in Illustrator. 

After  much trial-and-error, I cannot get the results I want. I would like the new line graph to exist on its own layer and maintain the scale in the original Illustrator file. 

If anyone can point me to a solution or even a great online tutorial, I would appreciate it. 

Thank you!

10 replies

thepixelsmith
Community Expert
Community Expert
Nov 25, 2025 3:02 PM UTC

So jusing confirming I unerstand the request. You want to copy a single line from a graph object in Excel into a illustrator file? Not the entire graph object?

Translate
Jerron Smith | www.thepixelsmith.com
mary_n_fingerlakes
Inspiring
Nov 25, 2025 3:10 PM UTC

Hi @thepixelsmith  - yes. I only need the curve/line from the Excel file. It will replace the incorrect line/curve in image B. Thank you!

Translate
CarlosCanto
Community Expert
Community Expert
Nov 25, 2025 4:37 PM UTC

you can copy/paste the whole Excel chart, then once in Illustrator you can select the line and copy it somewhere else

 

866099i597AE256FDFDA047.png

 

Translate
CarlosCanto
Community Expert
Community Expert
Nov 25, 2025 6:06 AM UTC

Is the Image B in Illustrator a Graph Object? or just lines

 

865979i5C5379CC05779278.png

 

Translate
mary_n_fingerlakes
Inspiring
Nov 25, 2025 1:42 PM UTC

Hi Carlos - Image B is just lines. See attached. Thank you!

Translate