Not getting "overwrite notification" when exporting files

This only started happening recently and I'm not sure what to do to fix it.  Whenever I export a file using the "Export as..." feature, I'll navigate to the location where it was previously exported and click the "Export" button.  I used to get an overwrite notification asking if I wished to do so and I'd just click yes or no.  Now, for some reason, that notification isn't triggering and Adobe Illustrator is just overwriting.  I tried using Windows Explorer to copy and paste a file to the same location, and Windows "does" give the standard notification to confirm overwrite.  It's only when I'm using Illustrator, that it's skipping that step.

A co-worker of mine is using the same version of AI and doesn't have this problem so I'm wondering if there's a setting somewhere that I inadvertently turned on that's causing it to act this way.

Please help.

*edit* - I've determined that this only happens when I have "Use Artboards" checked off in the export dialog box.  If that is unchecked, the notification appears.

I'm on PC

Microsoft Windows 11 Professional Version 24H2

Illustrator version 29.8.2 (64 bit)