Pantone Connect CMYK swatch showing as Spot

Hi,

I'm using Pantone Connect (paid subscription) with the Adobe suite and when I select a Pantone CMYK swatch (P 160-8 C) it comes into Illustrator as a spot colour (not CMYK). In addition, the CMYK breakdown listed in the swatch (26, 0, 100, 3) is different to my Plus Series fan (35, 0, 100, 0). Very confusing - I'm tried contacting Pantone but they don't reply. Has anyone else found this, or maybe I'm missing something?