Problème effet " déformation " Illustrator

Bonjour,

Je fait face à un problème sur illustrator avec les effets de déformation. Lorsque je retourne mon visuel

l'effet de déformation se retourne également et ne reste pas à sa forme initiale.

Avez-vous une solution à nous proposer ?

Merci.

Voici une image illustrant mon problème  :