Generative fill image reference help

I am trying to add a bed into a room for a client on 2 images, both taken from different angles but having trouble. I did one image which is attached showing the bed with 2 bedside tables and 2 chrome/blue lamps on top (img 0797copy). I then have tried to add the same bed onto another image (img0798) that was taken with the window on my left, so in the photo we would see the bed going into the room from the right to the left as if I was next to the headboard but A) I cannot get it to put the bed in the correct position and B) it is not using the reference image properly as it is putting a footboard on the bed nad it is the wrong duvet cover. (img0798copy)

Can anyone help please?