Skip to main content
MrAboodi
Participant
Feb 27, 2026 11:42 PM UTC
Open for Voting

Photoshop dynamic text full of flaws with Right to left languages such as Persian and Arabic

as explained in the attached file, when trying to make a Persian or Arabic text, dynamic, the entire text is doubled and full of other bugs which shown in the video below

    3 replies

    MrAboodi
    MrAboodiAuthor
    Participant
    Oct 9, 2026 9:02 PM UTC

    still the same sh*t problem exists in every new update!

    Translate
    CShubert
    Community Manager
    Community Manager
    May 11, 2026 10:48 PM UTC

    Hi ​@MrAboodi are you still seeing this issue with the recent Ps Beta?

    Adobe Photoshop Version: 27.8.0 20260510.m.3537 94bf687  arm64 (beta, PublicBeta)

     

    Thanks,

    Cory - Photoshop Product Manager

    Translate
    MrAboodi
    MrAboodiAuthor
    Participant
    Jul 9, 2026 3:32 AM UTC

    Yes. Still having the same issue.

    Translate