PSDファイルから別名保存でJPEGもしくはPNGにすると、ファイルが別名保存にしたJPEG・PNGに変わらない

PSDファイルから別名保存でJPEGもしくはPNGにすると、表示ファイルが別名保存にしたJPEG・PNGに変わらず、PSDのままなのでJPEG・PNGに変わったと思って作業を進めてしまい危険です。別名保存したら、その新しく作成したファイルを新規タブに開いてもらいたいのですが、どうやって設定すれば良いでしょうか？そもそも、いつからこんな仕様になったんでしょうか？
慣れで新規ファイルをいじっていると思ったら、元のPSDのままだったって事が多く、事故の原因にもなるので元の仕様に戻せるなら戻したいです。