Free Text in Photoshop CS6

I am sure there is an easy answer to this, but I cannot find it, so I hope someone here can help.

When entering text into an image, the text format is going odd. Copyright symbols are jumping to the end of the line, when I want them at the beginning. E.g.

©grahamwiffenphotography.com

come out as:

grahamwiffenphotography.com ©

Does anyone know how I can get round this please?

Thank you

Graham