Help Creating Transparent Text NOT in a Straight Line and over a black Graphic
I am trying to create a black pineapple with letters filling the pineapple with a quote but having the letters transparent because I'm looking to put it on t-shirts and I want to use different coloured shirts and colour matching the text to each t-shirt is proving to be difficult. The letters need to be individually placed so that they fit; they are not in a straight line. Because of this, I need to see the text and the pineapple all at the same time, which I don't know how to do in PS, since I'm sure it would require layers, and possibly even a layer for each letter (hello, my worst nightmare). Is what I'm trying to accomplish even possible?
The current graphic I have, I created in Canva. I'm new to using Photoshop. Also, I'm using a MacOS.
I'm attaching the image I'm using now, and a mock up from my drop shipping company of what it *should* look like, along with a pic of the finished item. On my black tees its fine as the black is okay if it's off a little bit.
I appreciate any help anyone can give me.
Thank you!



