Help with Units and Accuracy
I am really frustrated by the strange way in which Adobe Illustrator deals with resolution versus the way that Photoshop does and I need some advice.
First, it seems like common sense to me that if I create a document in any program and measure an object to be 1" wide, I should be able to cut that object and paste it into another program by the same company and have it show up 1" wide. And if the resolution of one program was set to 300 and the other was 150, I would totally not have a problem if the 300dpi image I posted into the 150dpi document was 2x as big. But it is never that easy and I don't understand why?
Furthermore, if I set my document raster effects in Illustrator to match my Photoshop dpi, it still doesn't work. How can this be? How can I create an accurate and correctly sized shape that I can paste in Photoshop at 100% scale and have it be the correct size?
Here's an example. Two documents one in Illustrator one in Photoshop:
In Illustrator, I create a 200px by 200px square in the center of my artboard
I copy the 200px by 200px shape in Illustrator and Paste as a Smart Object in Photoshop.
The resulting shape at 100% scale is now 897 px square...not 200px. Of course, it's 4.48x bigger in Photoshop why not?

This may seem trivial, but what I am really trying to do is to stripe 6 images vertically so that each image strip is 8px wide and repeated every 48px then output at 1440dpi.
8px per image x 6 images =48px per lenticule at 30 lenticules per inch, that's 1440dpi which my printer can output. How can I do this in Photoshop since importing the precision mask I made in Illustrator won't work?