La barra de herramientas lateral no muestra las herramientas

Hace un tiempo estoy teniendo un inconveniente con la barra de herramientas lateral: no muestra las herramientas. (pongo una imagen para que se entienda lo que digo) Alguien tendrá solución a este inconveniente?
Gracias!