Skip to main content
C
cota348
Participating Frequently
February 26, 2018
Answered

Text gets translated

  • February 26, 2018
  • 1 reply
  • 349 views

Hi, I am in Photoshop, I type in spanish a sentence and some letters get translated to some other language.

Also if I look at my preference type choose text engine option  have East/Asian.

Please help

    This topic has been closed for replies.
    Correct answer c.pfaffenbichler

    Please post screenshots including all pertinent Panels.

    Which letters get changed?

    Which font is it?

    Are you sure the font features the characters you are trying to utilise?

    1 reply

    c.pfaffenbichler
    Community Expert
    c.pfaffenbichlerCommunity ExpertCorrect answer
    Community Expert
    February 26, 2018

    Please post screenshots including all pertinent Panels.

    Which letters get changed?

    Which font is it?

    Are you sure the font features the characters you are trying to utilise?

    C
    cota348Author
    Participating Frequently
    February 26, 2018

    The letters that get changed are ¿ ó and some others.the font is Helvetica Inserat Cyrillic Upright and I am using the spanish keyboard.

    c.pfaffenbichler
    Community Expert
    c.pfaffenbichlerCommunity Expert
    Community Expert
    February 26, 2018

    Why use a Cyrillic font to write Spanish text?

    Have you tried using Helvetica Inserat instead?

    Terms & ConditionsAccessibility statement
    Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices