how would i make something like this

It's a very complicated effect. You might could do it in Premiere Elements but, as Ann says, you'd be best doing it in a more advanced program like After Effects.

And in any event, it won't be easy. There is a lot of complicated stuff going on there!