Aero Behavior Move command Back and Forth greyed out

I put a simple png image in my scene and asigned the move action 

I wanted the item to move back and forth but that option box is greyed out.  I could not find any details on this behaviour. 

What criteria is required for the "back and forth" box to be available ?