AR for teaching

Hi!
I'm going to try to make an AR for teaching how LED screens at a handball match should stand. How can one use this app, or any other, to create it?

The idea is that I can take pictures of how it should look, and then it will appear on their mobile phone