Skip to main content
Participant
October 16, 2025
Question

Adobe Acrobat Emails in Norwegian?

  • October 16, 2025
  • 1 reply
  • 51 views

In my Adobe account, I have my languages set as 1: German, 2: English. However, when I get emails from Adobe Acrobat telling me that someone has left a comment on a PDF I shared with them, the emails always have a Norwegian subject line. The rest of the email is correctly displayed in German, but the subject line is always in Norwegian.

 

Does anyone know how to fix this? 

1 reply

creative explorer
Community Expert
Community Expert
October 19, 2025

@mark_0573 the subject line language often comes from the other party aka the sender’s or document owner’s locale or from the Acrobat/Document Cloud notification settings rather than your account UI. So, start by confirming your Adobe profile language and your Document Cloud sharing/notification language, then check the browser and system language where the share was created and the collaborator’s locale if someone else shared the file

m