Skip to main content
Participant
November 13, 2025
Question

Englantilaiset lakitekstit suomeksi

  • November 13, 2025
  • 1 reply
  • 68 views

Englantilaiset lakitekstit suomeksi

1 reply

AnandSri
Community Manager
Community Manager
November 13, 2025

Hello @stig_2453

 

I hope you are doing well, and thank you for reaching out.

 

Could you please share more details about your question? To learn more about the supported languages in Acrobat AI assistant and PDF Spaces, please see this article: https://adobe.ly/4i3o168

 

We're here to help, just need more info.

 

Thanks,

Anand Sri.

stig_2453Author
Participant
November 13, 2025
Minulla on kuusi (6) oikeudenkäyntiä Intian Goan Mapusan siviili
tuomioistuimessa jotka ovat kestäneet jo vuosia. Paikalliset lakimiehet
ovat huijanneet minua jopa taloudellisesti eivätkä he ole saaneet yhtäkään
juttua selvitettyä. Nyt toivon että saan nuo englantilaiset lakitekstit
käännettyä suomenkieliseksi jotta voin täältä suomesta aloittaa
oikeudenkäynnit heitä kohtaan heidän epärehellisyydestä minua kohtaan
vedoten myös kansainväliseen Lis Penden periaatteeseen.
Terveisin
@ stig 2453
AnandSri
Community Manager
Community Manager
November 13, 2025

Hello @stig_2453

 

Thank you for your message. I’m sorry to hear about the difficult situation.

 

If your goal is to translate English legal documents into Finnish, Adobe Acrobat can assist with text extraction; however, it does not provide legal translation services. Acrobat can only convert or export the text. See this article for more information: https://adobe.ly/49MkqHi

 

You can use Acrobat to:

Open your legal documents (PDFs)

Ensure the text is selectable

If the document is scanned, use All Tools > Scan & OCR > Recognize Text.

Copy or export the text

Export to Word: Menu > Export A PDF > Microsoft Word.

Export to text or rich text: Menu > Export A PDF > More Formats (Text accessible/Text Plain).

Then translate the exported text using a professional legal translator. 

 

I hope this helps.

Thanks,

Anand Sri.