Error al firmar documento PDF con DNI electrónico

Hola,

Tengo problemas para firmar documentos PDF con el tarjeta identificativa española (DNI electrónico). Una vez introducido el PIN, aparece el error:

He probado en varios ordenadores y versiones diferentes de Acrobat Reader, obteniendo el mismo resultado.

Gracias y un saludo.