Freezing/crashing with advanced search
I have a file folder of multiple PDF's. Each PDF is a construction map where someone has gone in and added a construction note in the form of a comment. My co-workers use the advanced search option to search across PDF's in this folder to find comments that contain a specific date so they can bounce between the different pages to find the construction notes. I am a new employee and for some reason when I try to replicate their process my advanced search and then entire program freezes and fails.

This is what my search criteria looks like. I blacked out my name for privacy purposes.
These are the search results I get back:
I can click between the different results and it will open up some of the pages with the comments I want to see. However after a few clicks it will either freeze or my search results graphics will change and the font will start looking like this.

After that, I have to force close the program via Task Manager.
Things I have tried:
Uninstalling and reinstalling Adobe Reader
Purging search cache and increasing size limit to 500 MB
Searching files locally, via OneDrive, on a USB
Any ideas as to why this happening? The font change is so odd. Sometimes I don't even need to click on the search results, simply moving my cursor over the results will change the font and then it's game over.
Thanks for the support with this issue!
Katy