Question
Header and Footer fonts don't display correctly in the drop-down on Mac

To reproduce:
1. Click Edit PDF.
2. Choose Header and footer.
3. Type some text and choose the Font drop-down.
Expected: The font variation (i.e. Arial Black, Arial Bold) is included in the name.
Actual (screenshot): Only the font name is shown making it very tedious to select the font you actually need.
This occurs in 2025.001.20438 on Mac. Windows is working fine for me.

