Problemas a la hora de copiar y pegar de un PDF

Tengo un problema cuando copio y pego el texto de un PDF a Word. Ademas de que se altere todo el formato (los párrafos), aunque esto supongo que es normal, también en ciertas letras se cambian automáticamente a números:

ejemplo: copio la palabra terapéutica y al pegarlo queda terapéu0ca. He probado también a copiarlo en un bloc de notas y ocurre lo mismo, por lo que entiendo que el problema es del PDF, ¿existe alguna forma de qué no ocurra esto?

Gracias.